Upoznajemo dvojac koji dijeli prezime, strast i startnu rampu. Otac i sin, Mario i Karlo Klanjčić – vozači motocrossa, trener i učenik, ali i rivali kada se spusti rampa. Koliko je teško balansirati obitelj i natjecanje? Tko je brži? I može li se od motocrossa živjeti? Ne propustite Timeout!